這時(shí)候的阿陸正為了籌集購買楠木棺材的錢而傷腦筋。街頭小販龍舟得也是阿陸的莫逆之交，領(lǐng)著阿陸沿街叫賣賺外快。阿陸從擦皮鞋的客人口中得知參加拳擊賽，挨打也能賺到二百塊大洋，心中大喜，丟下客人跑奔賽場�！氁c漢斯投注的拳擊賽激戰(zhàn)正酣，中國選手不敵漢斯重金聘來的美國拳王，一個(gè)接一個(gè)慘敗，被抬下陣來。寶寅雖被洋人羞辱，也沒有什么好辦法。阿陸趕到賽場，自告奮勇挑戰(zhàn)美國拳王。寶寅沒把阿陸當(dāng)回事，準(zhǔn)備服輸認(rèn)罰，阿陸卻執(zhí)意要比。龍舟得趕來，也嚇壞了，指著被抬出來的落敗者叫阿陸三思而行，阿陸義無反顧，走進(jìn)了賽場。
拳賽場，觀眾震耳欲聾的吶喊聲中，阿陸不顧龍舟得勸阻，以及龍舟得搬來的心蓮聲聲哀求，被美國拳王一再打倒又一再爬起來，堅(jiān)持到賽事結(jié)束，雖已鼻青臉腫，全身是傷，仍屹立不倒，站在臺(tái)上。不屈不撓的精神感動(dòng)了寶寅和全場觀眾，贏得全場由衷的歡呼。他如愿贏得了獎(jiǎng)金，更為中國人揚(yáng)眉吐氣。
一直對芳華窮追不舍的馬修，故意邀請芳華來觀賞這場實(shí)力懸殊的比賽，不想適得其反，使芳華更近一步認(rèn)識了阿陸的毅力勇氣，一片芳心蕩起波瀾，從此不曾平靜。
報(bào)紙連篇累牘報(bào)道窮小子大戰(zhàn)洋拳王的消息，義龍看到報(bào)載，深深為阿陸擔(dān)憂。義龍的擔(dān)憂很快就成了事實(shí)，狡猾的陳社主不但誣指阿陸就是殺死趙、黃二位首領(lǐng)的真兇,而且暗指義龍外面有了女人，意圖利用翠兒報(bào)仇心切及不問青紅皂白的急躁魯莽,借刀殺人。
萬師傅見到鼻青臉腫的阿陸一頓臭罵，當(dāng)?shù)弥㈥懙囊黄嘈闹�，又對阿陸的勇氣感到佩服驚訝
第4集
芳華的嬤嬤看出芳華心系阿陸，魂不守舍，借故邀請阿陸至宋府量身做衣。
阿陸依約前往，阿陸為芳華家的富麗堂皇而驚嘆，芳華超凡脫的氣質(zhì)及與眾不同的見地，為阿陸打開了另一個(gè)世界，二人相談甚歡，情愫暗生。離開芳華家，阿陸暗下決心，他似乎已經(jīng)找到了自己未來的生活。
漢斯找到阿陸，欲拉阿陸下水，共同對付寶寅，阿陸嚴(yán)詞拒絕，兩人不歡而散。但是臨走時(shí)，阿陸帶走了漢斯的名片。阿陸剛用楠木棺厚葬了父母，翠兒就帶領(lǐng)人馬趕到，強(qiáng)捉拿阿陸，要為父親血仇。心蓮和龍舟得急忙跑到芳華處求救，然而芳華卻表現(xiàn)出了冷漠，心蓮含淚離去。
翠兒伙同水碼頭歸并過來的黃軒主親信楊副爺，把阿陸綁在江邊，聲言活剮他，復(fù)仇血恨。陳社主暗喜，急于下手，阿陸命在旦夕；義龍聞?dòng)嵹s到，他暗示陳社主若一意孤行，便要坦白一切，沒想到陳社主狗急跳墻，首先開了槍，小六及時(shí)出手，才又救了阿陸一命。
義龍挺身鎮(zhèn)住其他兄弟，翠兒紅了眼，拔刀刺向阿陸，結(jié)果阿陸血流不止，正當(dāng)其時(shí)，龍舟得帶著芳華和心蓮，帶領(lǐng)巡捕大隊(duì)趕至，陳社主急令大家做鳥獸散。阿陸終因失血過多體力不支倒下，芳華抱住阿陸忘情哭喊，疼惜之情溢于言表，心蓮見狀錯(cuò)愕，女性的直覺令她微覺不安。
阿陸從病榻上醒過來，對芳華的救命之恩溢于言表，而心蓮口口聲聲誓言與阿陸同生共死，芳華驚覺，她和阿陸相識恨晚，惆悵滿懷，而阿陸心里也頓生漣漪。
陳社主因?yàn)榱x龍抗命大為不滿，他深知義龍將給他帶來更大的麻煩。宋威廉因?yàn)榉既A冒用洋行的名義去救阿陸而責(zé)怪芳華，馬修則站出來替芳華解圍，芳華大感意外。楊副爺欲挑撥義龍與陳社主之間的關(guān)系，陳社主則老謀深算，不但在楊副爺面前表明了態(tài)度，而且還認(rèn)了楊副爺為義子，使自己多了一條忠實(shí)的走狗。
第5集
義龍見到心蓮，欲向心蓮表白，誰知道被翠兒撞見，破口大罵，說是非要手刃心蓮。轉(zhuǎn)而翠兒又和義龍扭打在一起，轉(zhuǎn)而又吻著義龍不撒手，情急之下，義龍道出自己失手殺了老社主的真相，翠兒不信，憤而離去。沒有心機(jī)的翠兒，把義龍已承認(rèn)是殺父仇人的事向陳社主和盤托出，陳社主心驚，假意要用極刑懲治義龍，翠兒嚇得跪地求情，陳社主的詭計(jì)已定，這才答應(yīng)親自出面，為翠兒義龍撮合婚事。
阿陸去學(xué)堂請求芳華，希望通過她在花耶洋行當(dāng)辦買的父親幫助他進(jìn)入洋行，立志學(xué)做生意，芳華滿心歡喜。
阿陸把要去洋行的事告訴了萬師傅，萬師傅無可奈何，阿陸卻已經(jīng)對新生活充滿了憧憬，就此這個(gè)小人物正式走到了前臺(tái)。阿陸告知李寶寅自己準(zhǔn)備去洋行上班，寶寅雖然心里難過，但還是很克制，結(jié)果則是阿福看不過去，斥責(zé)阿陸恩將仇報(bào)，欲拳腳相加，被寶寅制止，寶寅雖然內(nèi)心痛苦，但是還是感嘆人各有志，并祝阿陸能夠日后飛黃騰達(dá)。
阿陸在家收拾上班的行頭，萬師傅雖然嘴上罵阿陸不仁不義，但是見心蓮倒是挺開明豁達(dá)，自己也只得在一旁生悶氣。芳華送來一套高檔西裝，換下阿陸身上的長袍馬褂，阿陸和芳華走后，萬師傅忍不住提醒心蓮，阿陸是否與芳華關(guān)系太過親密，心蓮雖然嘴上說相信阿陸，但是心里卻漸漸不安起來.
芳華帶阿陸去見威廉，阿陸拿出漢斯的名片，要威廉給自己安排個(gè)職位。威廉一口應(yīng)承為阿陸安排好入洋行工作，但條件卻是芳華必須遠(yuǎn)離阿陸。威廉根本沒把小小阿陸放在眼里，精明阿陸則以一句“無毒不丈夫”，讓威廉啞口無言。馬修卻在這時(shí)出現(xiàn)，正好給威廉解了圍，不但如此，馬修還假裝紳士地答應(yīng)給阿陸安排職位。
馬修讓阿陸去了茶水間，故意叫阿陸去打雜，妄想逼使阿陸知難而退。
第6集
誰知阿陸不但沒有被逼走，反而接受挑戰(zhàn)，阿陸雖然心中充滿怒火，但是為了有朝一日能夠出人頭地，他決心忍辱負(fù)重。陳社主準(zhǔn)備染指正當(dāng)生意，他把眼睛盯在李寶寅身上。陳社主自從接掌了旱碼頭，便想坐地起價(jià)，寶寅上門理論，義龍站在寶寅一邊，為了減少開支，自己僅帶著小六去押貨。陳社主只得作罷。
翠兒滿腹辛酸無人傾訴，暗自在花園里踐踏花草發(fā)泄怒氣。不巧被寶寅看見，翠兒盡情吐露心中的不滿，在寶寅的好言相勸中，翠兒燃起了一線生存希望。寶寅也由此看到翠兒貌似兇狠的外表下，也有一顆容易受傷的女兒心。
義龍終于忍不住，找上門來探望心蓮。見到義龍，心蓮轉(zhuǎn)身欲走，義龍面對日思夜想的心上人，難免失態(tài)，然而阿陸卻不覺，執(zhí)意要與義龍結(jié)拜，義龍斷然拒絕，阿陸滿腔熱情被潑了冷水，不知所措。義龍酒醉，心緒煩亂，因?yàn)檠虹S的事，傷了翠兒的心，翠兒滿腹委屈，幸虧小六安慰。翠兒才又破涕為笑。 龍舟得來洋行找阿陸游玩，兩個(gè)窮小子苦中作樂，溜進(jìn)馬修辦公室。
第7集
正趕上，杭州王記布莊的王老板來談生意，誤把坐在馬修辦公桌前的阿陸當(dāng)成了馬修，龍舟得正欲離開，阿陸卻暗示他把戲演下去，自己冒充馬修，憑著學(xué)裁縫對布料的豐富知識，說得頭頭是道，當(dāng)場談成了交易。誤打誤撞的成功，帶給阿陸極大的自信和滿足，期待有朝一日，真的能堂而皇之地踏入商界。
馬修回到辦公室，阿陸認(rèn)為自己沒有做錯(cuò)事，就沒有躲避，馬修認(rèn)為阿陸是來偷東西的，就把他抓了起來。 陳社主和陳忠逛街，一單車騎士從身邊疾馳而過，陳忠極為機(jī)敏，以為有刺客，忙掏出槍來戒備，不過卻是一場虛驚。陳社主對陳忠刮目相看。但是，他看著疾馳而去的騎士，眼前卻出現(xiàn)幻覺，仿佛看到了自己當(dāng)年的情人，不禁感慨萬千。
馬修把阿陸送上了鞭刑臺(tái)。馬修對阿陸施以私刑，企圖屈打成招，阿陸寧死不屈，雖然飽受皮肉之苦，卻絕不松口承認(rèn)自己是小偷。心蓮得知阿陸受了鞭刑趕來，沖到芳華家請求幫助，芳華不顧威廉的勸阻，執(zhí)意要去搭救阿陸。
馬修雖然酷刑用盡，卻不能讓阿陸低頭認(rèn)罪，芳華搬來了救兵漢斯，在漢斯面前馬修的氣焰有所收斂，芳華又據(jù)理力爭用自己的人格擔(dān)保阿陸的清白，威廉連忙把女兒轟到了門外。漢斯雖然也相信阿陸不是小偷，但是為了維護(hù)白種人的尊嚴(yán)，他不得不順?biāo)浦郏^續(xù)對阿陸實(shí)行鞭刑，威廉此時(shí)良心發(fā)現(xiàn)，為了讓阿陸免受酷刑的折磨，主動(dòng)提出自己去勸阿陸認(rèn)罪。
心蓮和威廉都在勸阿陸認(rèn)罪服法，阿陸卻咬緊牙關(guān)堅(jiān)決不承認(rèn)自己是小偷，于是一頓慘無人道的鞭刑抽打到阿陸的身上，阿陸的信念中只有自己無罪。鞭子抽打在阿陸的身上，而自始至終芳華一直用堅(jiān)定的眼神支持著阿陸。直到阿陸被打得皮開肉綻，龍舟得請來了之前的布商，馬修的誣告不攻自破，阿陸這才倒了下去。芳華真情畢露，當(dāng)眾放聲痛哭。心心相印的感覺，在阿陸眼中與芳華交匯，心蓮再也不能視而不見，先前的不安，轉(zhuǎn)為深深的危機(jī)感。
義龍?zhí)ど险魍荆瑸槔钭致?lián)號押解貨物，一路風(fēng)塵仆仆，對心蓮的思念卻與日俱增。誰知在返回途中，已進(jìn)了廣州地面，卻遭遇搶匪，貨物全泡了湯。這一切全在陳社主的設(shè)計(jì)安排中，這樣不但害寶寅遭受損失，也暗中給義龍一個(gè)教訓(xùn)。
就在義龍為難之際，翠兒卻拿出自己多年積攢的金條，為義龍抵債賠償，義龍為難最終沒有接受，雖然如此義龍依然感到了翠兒對自己的一片真心。
此時(shí)的阿陸和芳華已經(jīng)是心心相印的一對，雖然彼此相隔，但是他們的真心對方都已經(jīng)能感覺到，思念自始至終地牽動(dòng)著兩個(gè)少男少女。
第8集
在江邊與心蓮照過一面，勾起了陳社主對十八年前一個(gè)從他身邊逃走的女人萍兒的思念，但由于時(shí)間久遠(yuǎn)，而且太過巧合，他也并未認(rèn)真追究。心蓮再次拒絕了義龍的示愛，這讓義龍的心里非常難過。
義龍把香料貨物被劫的實(shí)情告知了寶寅，自知羞愧難當(dāng)，而阿陸也因?yàn)橹霸谘笮姓`打誤撞而談成的那筆生意而得罪了寶寅，這讓阿陸的心里著實(shí)感到自責(zé)。
楊副爺討好翠兒，教唆翠兒殺死義龍傾心的心蓮。翠兒告訴義龍，楊副爺身上有股八角大料的味道，義龍推斷楊副爺內(nèi)神通外鬼，勾結(jié)外人吃里扒外，香料被劫的事一定與他有關(guān)。義龍把自己的推測告訴陳社主，陳敷衍他并把話題叉開，提醒義龍?jiān)龠^三天就是老社主西歸的百日，還提醒義龍?jiān)摮蓚�(gè)家了，于情于理應(yīng)娶翠兒為妻，并告訴他翠兒不計(jì)他殺父之仇，只求他的一片真心。義龍無言的抵抗忍無可忍爭辯道：我的心已有所屬，我的命翠兒可以隨時(shí)拿去，然后離開。翠兒很失望，但陳社主承諾一定要讓她當(dāng)上新娘。
阿陸傷愈，芳華送來了精心寫就的訴狀，鼓勵(lì)阿陸訴諸法律，要花耶和馬修賠償他肉體精神和名譽(yù)的損失。 阿陸卻另有打算，他以訟訴為由，逼漢斯和他簽合作條約，今后，他再也不是卑下的打雜工，而是為花耶推銷商品從中抽成的合作人。
漢斯不得不對他曾經(jīng)極為蔑視的這個(gè)黃種窮小子刮目相看了，馬修卻怎能就此罷休。剛好花耶洋行新進(jìn)了一批留聲嚴(yán)重機(jī)滯銷，他靈機(jī)一動(dòng)，逼阿陸打扮成小丑，沿街推銷，意圖逼阿陸知難而退。誰知阿陸二話不說就接受，打扮得奇形怪狀，挎著留聲機(jī)，坦然走出了大門。
馬修隨后到學(xué)校，找到芳華，要帶她去看阿陸的“墮落”。
寶寅見到當(dāng)活人廣告的阿陸，與他爭執(zhí)說他丟臉，阿陸理直氣壯地說我沒偷沒搶憑心智力氣推銷，掙的是志氣錢。
廣州，一個(gè)小丑背著留聲機(jī)做廣告，前所未有，一時(shí)之間蔚為奇觀，人們奔走相告駐足圍觀。
第9集
龍舟得氣急敗壞，把這驚人的消息告訴了萬師父和心蓮�？吹桨㈥懙钠嫘喂譅睿f師父氣得差點(diǎn)吐血，心蓮也覺得丟臉到家了，父女二人加上龍舟得，軟硬兼施，逼阿陸立即辭工回家，連寶寅見了，也憤然要跟他斷絕來往。緊接著馬修帶來了芳華，也看到這一幕，對阿陸自我作賤，芳華很不諒解。阿陸面臨前所未有的孤立。
義龍雖然粗豪，但是對于誤殺趙社主之事，始終心存疑惑，私下約了心腹小六決心往事發(fā)當(dāng)時(shí)的澡堂尋找蛛絲螞跡。半路上，他遇見了被路人小孩圍觀恥笑的阿陸，俠肝義膽的義龍又促使自己向阿陸伸出援手，不假言詞、面惡心善，給被師父拒于門外的阿陸送去一捧熱包子。
畢竟宋威廉從小在洋行打滾，有過來的人經(jīng)驗(yàn)，他看出了阿陸勇于嘗試，出奇制勝的聰明，嘖嘖贊賞。一語驚醒夢中人，芳華這才恍悟，她竟沒有理解阿陸的苦心。
晨霧迷蒙中，阿陸毅然背起留聲機(jī)，孤獨(dú)地走在弄堂里，準(zhǔn)備面對又一天異樣的眼光和羞辱。芳華從晨霧中飄然而來，會(huì)心一笑，義無反顧和他并肩而行。
翠兒興奮地來到寶寅的店鋪，拐彎抹角地說出自己想買一套嫁衣，來體現(xiàn)女性獨(dú)有的溫柔。寶寅則對她說溫柔不能單靠一件衣服來體現(xiàn)，那關(guān)鍵在于自己的內(nèi)心和品性。
本來就奇怪的小丑身邊多了個(gè)女學(xué)生，簡直成了爆炸性的新聞，記者們爭相采訪，看稀奇的民眾水泄不通。芳華和阿陸一唱一和，介紹起了留聲機(jī)，達(dá)成了最佳廣而告之的效果，花耶洋行滯銷的留聲機(jī)很快被一搶而空。
阿陸經(jīng)過與漢斯和馬修的斗爭，漢斯和馬修不得不和阿陸正式簽約。
第10集
心蓮找到芳華說出自己對阿陸情真意切，希望芳華勸他回到裁縫店過安份的生活。芳華此時(shí)以很支持阿陸的想法，并不把心蓮的話放在心上。
不速之客陳忠，舉止詭異，言語閃爍探聽著心蓮身世，萬師父不由得起疑。陳忠剛走，楊副爺就趕到逼問萬師父要他交出心蓮，萬師父不肯被楊副爺用刀刺傷。
嚴(yán)刑逼迫萬師父交出心蓮，萬師父寧死不屈，帶著刀傷沖破重圍，趕在心蓮回來路上向心蓮發(fā)出警告，并鄭重告知心蓮，她的確不是親生。心蓮肝膽俱裂，在最危急時(shí)，也不肯丟下萬師父自顧逃命，雙雙被追至的翠兒等人斷了去路。萬師父傷重含恨而終，心蓮孤身無援，被楊副爺押走。
阿陸和芳華雖然受到馬修等人的奚落，然而真摯卻讓阿陸和芳華感到了彼此的愛意，但是回到現(xiàn)實(shí)中，兩個(gè)人必須分開，離別時(shí)兩人互道珍重，心下明白，再也不會(huì)相見。
回到裁縫店，赫然看到師父的尸體，聽到心蓮失蹤的消息，阿陸幾乎崩潰，失魂落魄之下，他求助于義龍，義龍極為震驚，十分掛念心蓮。
深深自責(zé)也波及芳華，他以為，若不是心軟，拒絕不了芳華，心蓮和師父便不會(huì)發(fā)生不幸。阿陸的指責(zé)令芳華受傷甚劇，從此心灰意冷，二人剛萌發(fā)的情愫硬生生被懊悔掩埋。
漢斯和馬修的野心日益膨脹起來，他們決定利用伊娃擴(kuò)大自己的勢力，染指廣州的民族工業(yè)。
阿陸漫無目的地四處尋找心蓮，遇到從澡堂探究誤殺社主因由走出來的義龍。聽說心蓮失蹤，而當(dāng)時(shí)阿陸卻不在她身邊，義龍差點(diǎn)要了阿陸的命，他卻不知道自己暗中查探誤殺案情的舉動(dòng)，已經(jīng)被陳社主盯上。
芳華雖與阿陸決裂，也心系著心蓮的命運(yùn)，打算即使走遍天涯角，也要把心蓮找到，還給阿陸。芳華和佩佩打算扮了男裝，假借尋花問柳，打探心蓮的下落。然而在街上，芳華又與阿陸偶遇，兩個(gè)人的心里又是另一番滋味
陳社主害怕夜長夢多，于是催促翠兒趕緊和義龍成婚，并且主動(dòng)提出為翠兒操辦婚禮，翠兒滿心歡喜。心滿意足的翠兒偶然發(fā)現(xiàn)楊副爺打算把心蓮賣到青樓，面對正在四處尋找心蓮下落的義龍，嫉妒讓翠兒隱瞞了真相。
陳社主設(shè)計(jì)讓義龍誤打誤撞地進(jìn)了翠兒的洞房，義龍雖然酒醉卻堅(jiān)決不同意和翠兒成婚，然而在陳社主的威逼利誘下，義龍陷入兩難的境地。
第11集
義龍本打算里離開洞房，卻又覺得如果這般，翠兒將無臉活在世上，但是對心蓮的思念又讓義龍不能從心底接受翠兒，于是義龍準(zhǔn)備就和翠兒四目相對一直到天明。
翠兒平日里被嬌寵溺愛慣了，怎能受得了這樣的委屈，于是對義龍破口大罵，沒想到情急之下，竟然泄漏了心蓮的下落，義龍的怒火終于如火山般的爆發(fā)。
阿陸根本忘記了和花耶洋行簽約的事，心里只想著下落不明的心蓮，威廉找到阿陸，讓阿陸履行合同，否則就將阿陸告上法庭，并且賠償一萬銀元。
盛怒之下的義龍終于從翠兒口中得知了心蓮的下落，就在陳社主和楊副爺正要把心蓮賣到青樓的當(dāng)口，義龍及時(shí)趕到，義龍要與楊副爺以死相拼.
第12集
心蓮至此趁亂逃走，眾人追出，尤其是一直對心蓮身世心存疑惑的陳忠更是一馬當(dāng)先。
阿陸到警局報(bào)警，借此尋找心蓮的下落，不想?yún)s被警察奚落了一番。就在阿陸滿心憤懣的時(shí)候，漢斯出現(xiàn)了，他告訴阿陸：世界是只認(rèn)錢，不認(rèn)人的。阿陸也從漢斯的話里面悟出了道理，毅然放棄繼續(xù)尋找心蓮，回洋行上班去了。
眾人追到河邊，心蓮已經(jīng)無路可退，準(zhǔn)備投河，沒想到就在這時(shí)，心蓮的舉止神態(tài)讓陳社主想到了自己以前的女人，陳社主遲疑了一下，心蓮已經(jīng)跳進(jìn)河里，義龍緊跟著跳了進(jìn)去。
寶寅也遇到了空前的危機(jī)，伊娃獻(xiàn)計(jì)，漢斯利用寶寅缺錢借貸的機(jī)會(huì)，暗中做了手腳，看準(zhǔn)機(jī)會(huì)，大張旗鼓查封了李記百貨，管家阿福為了捍衛(wèi)百年老店，血濺招牌。八叔公等人卻趁火打劫，上門來吵著要分祖產(chǎn)，寶寅飽嘗人間冷暖。
心蓮被救起之后，陳社主道出了自己心里隱藏多年的秘密，原來心蓮并不是萬師傅親生的，她是陳社主失散多年的女兒，眾人驚愕。
陳社主感嘆自己作惡多端，現(xiàn)在連自己的女兒都不能和自己相認(rèn)，但是他又慶幸義龍的心已經(jīng)所屬心蓮，這樣自己有了控制義龍的手段。翠兒遭遇到這一系列變故，早已心慌意亂，而且在得知陳社主已經(jīng)打消了讓義龍娶自己的念頭，心更涼了一節(jié)。 阿陸和芳華前往萬師父家告罪，誰知竟遇到了心蓮和義龍等人，阿陸、心蓮、芳華三人在此狀況下見面，關(guān)系復(fù)雜微妙無法言喻。心蓮親眼看到阿陸和芳華兩人發(fā)自內(nèi)心的情愫，心蓮的心冷了，她明白：情場上，她已然成了輸家。阿陸聲聲呼喚，求心蓮回到身邊，心蓮幾乎心軟，義龍的出現(xiàn)又再次打消了她的念頭，心蓮最終在兩個(gè)男人中間選擇了義龍，阿陸當(dāng)場愣住，難以接受。
第13集
翠兒得不到義龍心緒煩亂，沒想到楊副爺趁火打劫，欲強(qiáng)暴翠兒。就在這時(shí)陳社主召集眾人，當(dāng)眾宣布心蓮是自己失散多年的女兒，然而心蓮卻破口大罵楊副爺是殺害萬師傅的兇手，陳社主假意抓起了楊副爺，楊副爺心領(lǐng)神會(huì)，把殺害萬師傅的罪責(zé)一股腦地全推到了翠兒身上，所有的矛頭都指向了翠兒，就連義龍都要置翠兒于死地。
馬修用盡花招攏絡(luò)討好伊娃，伊娃順?biāo)浦�，馬修大揩伊娃的油。
受到刺激的阿陸已經(jīng)下定決心，一定要用大把大把的金錢撫平自己心靈的創(chuàng)傷。寶寅的百年家業(yè)已經(jīng)落寞，即便如此卻并不怨恨阿陸，如此這般的情景，讓阿陸的內(nèi)心受到了巨大震撼，他知道只有贏，才有活下去的權(quán)利。 第二天，李記錢莊就發(fā)生空前的擠兌風(fēng)潮。
這一切都是馬修和威廉事先安排好的，而此時(shí)阿陸也在自己人生的第一份合同上簽下自己的名字，并且給自己取了一個(gè)大名：文洪業(yè),至此小小的阿陸也從此踏上了一條不歸路。
面對親戚落井下石般的擠兌，寶寅仍然在做最后的努力，力圖挽回祖宗百年的基業(yè)，楊副爺自從把殺害萬師父和推心蓮入火坑的責(zé)任全推到翠兒頭上，陳社主也就開始縱容楊副爺對翠兒為所欲為。陳社主把心全用到心蓮身上，百般討好，惺惺作態(tài)。然而單純的心蓮終于卻陳社主的主動(dòng)示好打動(dòng)，認(rèn)了這個(gè)父親。